Kitab

Al Masad

Chapter 111, 5 verses

  • Pickthall
  • Arabic, with marks
Pickthall

In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful. The power of Abu Lahab will perish, and he will perish.

Arabic, with marks

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ

Pickthall

His wealth and gains will not exempt him.

Arabic, with marks

مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ

Pickthall

He will be plunged in flaming Fire,

Arabic, with marks

سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ

Pickthall

And his wife, the wood - carrier,

Arabic, with marks

وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ

Pickthall

Will have upon her neck a halter of palm - fibre.

Arabic, with marks

فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ

Recitation

Reciters

Ticked reciters play one after another for each verse.

Repeat
Speed
Listen offline

Save this chapter’s recitation by the ticked reciters on this device.

Add a book to compare

It opens next to the books you’re reading, at the same verse.

Verse

Chapters

Dictionary

Suggest a translation

Log in to suggest a better translation. Admins review every suggestion before it changes the text.

Log in Create an account

Suggested translations

Your note

Ask AI about this chapter

Display

Theme