Kitab

Al Kafirun

Chapter 109, 6 verses

  • Transliteration
  • জহুরুল হক
Transliteration

Qul ya ayyuha alkafiroona

জহুরুল হক

বলো - - ''ওহে অবিশ্বাসিগোষ্ঠী!

Transliteration

La aAAbudu ma taAAbudoona

জহুরুল হক

''আমি তাকে উপাসনা করি না যাকে তোমরা উপাসনা কর,

Transliteration

Wala antum AAabidoona ma aAAbudu

জহুরুল হক

''আর তোমরাও তাঁর উপাসনাকারী নও যাঁকে আমি উপাসনা করি।

Transliteration

Wala ana AAabidun ma AAabadtum

জহুরুল হক

''আর আমিও তার উপাসনাকারী নই যাকে তোমরা উপাসনা কর।

Transliteration

Wala antum AAabidoona ma aAAbudu

জহুরুল হক

''আর তোমরাও তাঁর উপাসনাকারী নও যাঁকে আমি উপাসনা করি।

Transliteration

Lakum deenukum waliya deeni

জহুরুল হক

''তোমাদের জন্য তোমাদের ধর্মমত এবং আমার জন্য আমার ধর্মমত।’’

Recitation

Reciters

Ticked reciters play one after another for each verse.

Repeat
Speed
Listen offline

Save this chapter’s recitation by the ticked reciters on this device.

Add a book to compare

It opens next to the books you’re reading, at the same verse.

Verse

Chapters

Dictionary

Suggest a translation

Log in to suggest a better translation. Admins review every suggestion before it changes the text.

Log in Create an account

Suggested translations

Your note

Ask AI about this chapter

Display

Theme