Chapter 344, 81 verses
1 Chronicles 6:1 The sons of Levi; Gershon, Kohath, and Merari.
বংশাবলি ১ - 6 লেবির পুত্রদের নাম ছিল: গের্শোন, কহাত্ আর মরারি।
1 Chronicles 6:2 And the sons of Kohath; Amram, Izhar, and Hebron, and Uzziel.
বংশাবলি ১ - 6 কহাতের পুত্রদের নাম ছিল: অম্রাম, য়িষ্হর, হিব্রোণ আর উষীযেল।
1 Chronicles 6:3 And the children of Amram; Aaron, and Moses, and Miriam. The sons also of Aaron; Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
বংশাবলি ১ - 6 অম্রামের সন্তানদের নাম ছিল: হারোণ, মোশি আর মরিযম।হারোণের পুত্ররা ছিল নাদব, অবীহূ, ইলিয়াসর এবং ঈথামর।
1 Chronicles 6:4 Eleazar begat Phinehas, Phinehas begat Abishua,
বংশাবলি ১ - 6 ইলিয়াসরের পুত্রের নাম পীনহস, পীনহসের পুত্রের নাম অবিশূয,
1 Chronicles 6:5 And Abishua begat Bukki, and Bukki begat Uzzi,
বংশাবলি ১ - 6 অবিশূযর পুত্রের নাম বুক্কি, বুক্কির পুত্রের নাম উষি,
1 Chronicles 6:6 And Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth,
বংশাবলি ১ - 6 উষির পুত্রের নাম সরহিয, সরহিযর পুত্রের নাম মরাযোত্,
1 Chronicles 6:7 Meraioth begat Amariah, and Amariah begat Ahitub,
বংশাবলি ১ - 6 মরাযোতের পুত্র অমরিয, অমরিযর পুত্রের নাম অহীটূব,
1 Chronicles 6:8 And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,
বংশাবলি ১ - 6 অহীটূবের পুত্রের নাম সাদোক, সাদোকের পুত্রের নাম অহীমাস,
1 Chronicles 6:9 And Ahimaaz begat Azariah, and Azariah begat Johanan,
বংশাবলি ১ - 6 অহীমাসের পুত্রের নাম অসরিয়, অসরিয়র পুত্রের নাম য়োহানন,
1 Chronicles 6:10 And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)
বংশাবলি ১ - 6 য়োহাননের পুত্রের নাম অসরিয়। এই অসরিয় শলোমনের জেরুশালেমে বানানো মন্দিরের যাজক ছিলেন।
1 Chronicles 6:11 And Azariah begat Amariah, and Amariah begat Ahitub,
বংশাবলি ১ - 6 অসরিয়র পুত্রের নাম অমরিয, অমরিযর পুত্রের নাম অহীটূব,
1 Chronicles 6:12 And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Shallum,
বংশাবলি ১ - 6 অহীটূবের পুত্রের নাম সাদোক, সাদোকের পুত্রের নাম শল্লুম,
1 Chronicles 6:13 And Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,
বংশাবলি ১ - 6 শল্লুমের পুত্রের নাম হিল্কিয়, হিল্কিয়র পুত্রের নাম অসরিয়,
1 Chronicles 6:14 And Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak,
বংশাবলি ১ - 6 অসরিয়র পুত্রের নাম সরায আর সরায়ের পুত্রের নাম ছিল যিহোষাদক।
1 Chronicles 6:15 And Jehozadak went into captivity, when the LORD carried away Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar.
বংশাবলি ১ - 6 প্রভু যখন যিহূদা আর জেরুশালেমের প্রতি রুদ্ধ হয়েছিলেন, যিহোষাদকও তখন বাসভূমি ত্যাগ করতে বাধ্য হয়েছিলেন। প্রভু নবূখদ্নিত্সরকে দিয়ে এই সময় যিহূদা আর জেরুশালেমের সমস্ত লোকদের বন্দী করিযে ভিন্দেশে পাঠিয়ে ছিলেন।
1 Chronicles 6:16 The sons of Levi; Gershom, Kohath, and Merari.
বংশাবলি ১ - 6 লেবির পুত্ররা ছিল: গের্শোন, কহাত্ আর মরারি।
1 Chronicles 6:17 And these be the names of the sons of Gershom; Libni, and Shimei.
বংশাবলি ১ - 6 গের্শোনের পুত্রদের নাম ছিল লিব্নি আর শিমিযি।
1 Chronicles 6:18 And the sons of Kohath were, Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel.
বংশাবলি ১ - 6 কহাতের পুত্রদের নাম ছিল অম্রাম, য়িষ্হর, হিব্রোণ আর উষীযেল।
1 Chronicles 6:19 The sons of Merari; Mahli, and Mushi. And these are the families of the Levites according to their fathers.
বংশাবলি ১ - 6 মরারির দুই পুত্রের নাম মহলি আর মূশি।পিতৃপুরুষদের নামানুসারে লেবীয় পরিবারের তালিকা নিম্নরূপ:
1 Chronicles 6:20 Of Gershom; Libni his son, Jahath his son, Zimmah his son,
বংশাবলি ১ - 6 গের্শোনের উত্তরপুরুষ: গের্শোমের পুত্র ছিল লিব্নি, লিব্নির পুত্র য়হত্, য়হতের পুত্র সিম্ম,
1 Chronicles 6:21 Joah his son, Iddo his son, Zerah his son, Jeaterai his son.
বংশাবলি ১ - 6 সিম্মর পুত্র য়োযাহ, য়োযাহের পুত্র ইদ্দো, ইদ্দোর পুত্র সেরহ আর সেরহর পুত্র ছিল য়িযত্রয।
1 Chronicles 6:22 The sons of Kohath; Amminadab his son, Korah his son, Assir his son,
বংশাবলি ১ - 6 কহাতের উত্তরপুরুষ: কহাতের পুত্র ছিল অম্মীনাদব, অম্মীনাদবের পুত্র কোরহ, কোরহের পুত্র অসীর,
1 Chronicles 6:23 Elkanah his son, and Ebiasaph his son, and Assir his son,
বংশাবলি ১ - 6 অসীরের পুত্র ইল্কানা, ইল্কানার পুত্র ইবীযাসফ, ইবীযাসফের পুত্র অসীর,
1 Chronicles 6:24 Tahath his son, Uriel his son, Uzziah his son, and Shaul his son.
বংশাবলি ১ - 6 অসীরের পুত্র তহত্, তহতের পুত্র ঊরীযেল, ঊরীযেলের পুত্র ঊষিয আর ঊষিযর পুত্র শৌল।
1 Chronicles 6:25 And the sons of Elkanah; Amasai, and Ahimoth.
বংশাবলি ১ - 6 ইল্কানার পুত্রের নাম ছিল অমাসয় আর অহীমোত্।
1 Chronicles 6:26 As for Elkanah: the sons of Elkanah; Zophai his son, and Nahath his son,
বংশাবলি ১ - 6 ইল্কানার আরেক পুত্রের নাম ছিল সোফী, তার পুত্রের নাম নহত্,
1 Chronicles 6:27 Eliab his son, Jeroham his son, Elkanah his son.
বংশাবলি ১ - 6 নহতের পুত্রের নাম ইলীয়াব, ইলীয়াবের পুত্রের নাম য়িরোহম, য়িরোহমের পুত্রের নাম ইল্কানা আর ইল্কানার পুত্রের নাম ছিল শমূযেল।
1 Chronicles 6:28 And the sons of Samuel; the firstborn Vashni, and Abiah.
বংশাবলি ১ - 6 শমূযেলের দুই পুত্রের নাম য়োয়েল আর অবিয। য়োয়েল ছিল শমূযেলের বড় ছেলে।
1 Chronicles 6:29 The sons of Merari; Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzza his son,
বংশাবলি ১ - 6 মরারির বংশধর: মরারির পুত্রের নাম মহলি, মহলির পুত্রের নাম লিব্নি, লিব্নির পুত্রের নাম শিমিযি, শিমিযির পুত্রের নাম উষঃ,
1 Chronicles 6:30 Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.
বংশাবলি ১ - 6 উষেঃর পুত্রের নাম শিমিয, শিমিযর পুত্রের নাম হগিয আর হগিযর পুত্রের নাম ছিল অসায।
1 Chronicles 6:31 And these are they whom David set over the service of song in the house of the LORD, after that the ark had rest.
বংশাবলি ১ - 6 সাক্ষ্যসিন্দুক রাখার সিন্দুকটি প্রভুর গৃহতে রাখার পর মহারাজ দায়ূদ নিম্নলিখিত ব্যক্তিদের সেখানকার ভজন ও কীর্তনের দায়িত্ব দিয়েছিলেন।
1 Chronicles 6:32 And they ministered before the dwelling place of the tabernacle of the congregation with singing, until Solomon had built the house of the LORD in Jerusalem: and then they waited on their office according to their order.
বংশাবলি ১ - 6 শলোমন প্রভুর জন্য জেরুশালেমে মন্দির বানানোর আগে পর্য়ন্ত এই সমস্ত গায়করা এই পবিত্র তাঁবু বা সমাগম তাঁবুতে তাঁদের কর্মসূচী অনুযায়ীগান-বাজনা আরাধনা করতেন।
1 Chronicles 6:33 And these are they that waited with their children. Of the sons of the Kohathites: Heman a singer, the son of Joel, the son of Shemuel,
বংশাবলি ১ - 6 এঁরা হলেন কহাতের পরিবারের:য়োয়েলের পুত্র গায়ক হেমন, য়োয়েলের পিতা শমূযেল,
1 Chronicles 6:34 The son of Elkanah, the son of Jeroham, the son of Eliel, the son of Toah,
বংশাবলি ১ - 6 শমূযেলের পিতা ইল্কানা, ইল্কানার পিতা য়িরোহম, য়িরোহমের পিতা ইলীযেল, ইলীযেলের পিতা তোহ,
1 Chronicles 6:35 The son of Zuph, the son of Elkanah, the son of Mahath, the son of Amasai,
বংশাবলি ১ - 6 তোহর পিতা সূফ, সূফের পিতা ইল্কানা, ইল্কানার পিতা মাহত, মাহতের পিতা অমাসয়,
1 Chronicles 6:36 The son of Elkanah, the son of Joel, the son of Azariah, the son of Zephaniah,
বংশাবলি ১ - 6 অমাসযের পিতা ইল্কানা, ইল্কানার পিতা য়োয়েল, য়োয়েলের পিতা অসরিয়, অসরিয়র পিতা সফনিয়,
1 Chronicles 6:37 The son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,
বংশাবলি ১ - 6 সফনিয়র পিতা তহত, তহতের পিতা অসীর, অসীরের পিতা ইবীযাসফ, ইবীযাসফের পিতা কোরহ,
1 Chronicles 6:38 The son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, the son of Israel.
বংশাবলি ১ - 6 কোরহর পিতা য়িষ্হর, য়িষ্হরের পিতা কহাত্, কহাতের পিতা লেবি আর লেবির পিতা ছিলেন ইস্রায়েল।
1 Chronicles 6:39 And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berachiah, the son of Shimea,
বংশাবলি ১ - 6 আসফ ছিলেন হেমনের আত্মীয় এবং তিনি হেমনের ডানদিকে দাঁড়িয়ে কাজ করতেন। আসফের পিতা ছিলেন বেরিখিয়, বেরিখিয়র পিতা শিমিয,
1 Chronicles 6:40 The son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchiah,
বংশাবলি ১ - 6 শিমিযর পিতা মীখায়েল, মীখায়েলের পিতা বাসেয, বাসেযর পিতা মল্কিয়,
1 Chronicles 6:41 The son of Ethni, the son of Zerah, the son of Adaiah,
বংশাবলি ১ - 6 মল্কিয়র পিতা ইত্নির, ইত্নিরের পিতা সেরহ, সেরহের পিতা অদাযা,
1 Chronicles 6:42 The son of Ethan, the son of Zimmah, the son of Shimei,
বংশাবলি ১ - 6 অদাযার পিতা এথন, এথনের পিতা সিম্ম, সিম্মর পিতা শিমিযি,
1 Chronicles 6:43 The son of Jahath, the son of Gershom, the son of Levi.
বংশাবলি ১ - 6 শিমিযির পিতা য়হত, য়হতের পিতা গের্শোন আর গের্শোন ছিলেন লেবির পুত্র।
1 Chronicles 6:44 And their brethren the sons of Merari stood on the left hand: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,
বংশাবলি ১ - 6 মরারির উত্তরপুরুষরা হেমন আর আসফের আত্মীয় ছিলেন এবং তাঁরা হেমনের বাঁদিকে দাঁড়িয়ে গান করতেন। এথন ছিলেন কীশির পুত্র, কীশি অব্দির পুত্র, অব্দি মল্লূকের পুত্র,
1 Chronicles 6:45 The son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,
বংশাবলি ১ - 6 মল্লূক হশবিযর পুত্র, হশবিয অমত্সিযের পুত্র, অমত্সিয হিল্কিয়র পুত্র,
1 Chronicles 6:46 The son of Amzi, the son of Bani, the son of Shamer,
বংশাবলি ১ - 6 হিল্কিয় অম্সির পুত্র, অম্সি বানির পুত্র, বানি শেমরের পুত্র,
1 Chronicles 6:47 The son of Mahli, the son of Mushi, the son of Merari, the son of Levi.
বংশাবলি ১ - 6 শেমর মহলির পুত্র, মহলি মূশির পুত্র, মূশি মরারির পুত্র আর মরারি লেবির পুত্র।
1 Chronicles 6:48 Their brethren also the Levites were appointed unto all manner of service of the tabernacle of the house of God.
বংশাবলি ১ - 6 হেমন আর আসফের ভাইরাও লেবীয় পরিবারগোষ্ঠীর সদস্য ছিলেন। লেবির পরিবারগোষ্ঠীকে লেবীয়ও বলা হত।ঈশ্বরের গৃহ, পবিত্র তাঁবুতে কাজ করার জন্যই লেবীয়দের বেছে নেওয়া হয়েছিল।
1 Chronicles 6:49 But Aaron and his sons offered upon the altar of the burnt offering, and on the altar of incense, and were appointed for all the work of the place most holy, and to make an atonement for Israel, according to all that Moses the servant of God had commanded.
বংশাবলি ১ - 6 তবে বেদীতে ধুপধূনো দেবার এবং হোমবলি ও বলিদানের অধিকার ছিল শুধুমাত্র হারোণের উত্তরপুরুষদের। প্রভুর গৃহের পবিত্রতম স্থানের সমস্ত কাজ করতেন হারোণের পরিবারের সদস্যরা। ইস্রায়েলের লোকদের প্রায়শ্চিত্ত করাবার জন্য য়ে সমস্ত আচার অনুষ্ঠান করা হত সেটিও তাঁরাই করতেন। তাঁরা প্রভুর দাস মোশি প্রদত্ত সমস্ত বিধি ও আইনগুলি মেনে চলতেন।
1 Chronicles 6:50 And these are the sons of Aaron; Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
বংশাবলি ১ - 6 হারোণের পুত্রের নাম ছিল ইলিয়াসর, ইলিয়াসরের পুত্রের নাম ছিল পীনহস, পীনহসের পুত্রের নাম অবীশূয,
1 Chronicles 6:51 Bukki his son, Uzzi his son, Zerahiah his son,
বংশাবলি ১ - 6 অবীশূযর পুত্রের নাম বুক্কি, বুক্কির পুত্রের নাম উষি, উষির পুত্রের নাম সরাহিয,
1 Chronicles 6:52 Meraioth his son, Amariah his son, Ahitub his son,
বংশাবলি ১ - 6 সরাহিযর পুত্রের নাম মরাযোত্, মরাযোতের পুত্রের নাম অমরিয, অমরিযর পুত্রের নাম অহীটূব,
1 Chronicles 6:53 Zadok his son, Ahimaaz his son.
বংশাবলি ১ - 6 অহীটূবের পুত্রের নাম সাদোক আর সাদোকের পুত্রের নাম ছিল অহীমাস।
1 Chronicles 6:54 Now these are their dwelling places throughout their castles in their coasts, of the sons of Aaron, of the families of the Kohathites: for theirs was the lot.
বংশাবলি ১ - 6 হারোণের উত্তরপুরুষরা তাদের য়ে জমি দেওয়া হয়েছিল সেখানে তাঁবু খাটিযে বসবাস করত। লেবীয়দের য়ে জমি দেওয়া হয়েছিল তার প্রথম অংশটি পেয়েছিল কহাত্ পরিবারগুলি।
1 Chronicles 6:55 And they gave them Hebron in the land of Judah, and the suburbs thereof round about it.
বংশাবলি ১ - 6 তাঁদের যিহূদার হিব্রোণ ও তার আশেপাশের জমিতে বাস করতে দেওয়া হয়েছিল।
1 Chronicles 6:56 But the fields of the city, and the villages thereof, they gave to Caleb the son of Jephunneh.
বংশাবলি ১ - 6 হিব্রোণের দূরবর্তী মাঠ-ঘাট ও গ্রামাঞ্চলগুলি য়িফুন্নির পুত্র কালেবকে দেওয়া হয়।
1 Chronicles 6:57 And to the sons of Aaron they gave the cities of Judah, namely, Hebron, the city of refuge, and Libnah with her suburbs, and Jattir, and Eshtemoa, with their suburbs,
বংশাবলি ১ - 6 হারোণের উত্তরপুরুষদের হিব্রোণ, নিরাপত্তার শহরদেওয়া হয়। লিব্না, য়ত্তীর, ইষ্টিমোয,
1 Chronicles 6:58 And Hilen with her suburbs, Debir with her suburbs,
বংশাবলি ১ - 6 হিলেন, দবীর,
1 Chronicles 6:59 And Ashan with her suburbs, and Bethshemesh with her suburbs:
বংশাবলি ১ - 6 আশন, বৈত্শেমশ প্রমুখ শহর ও তার পার্শ্ববর্তী মাঠগুলি তাঁদের দেওয়া হয়েছিল।
1 Chronicles 6:60 And out of the tribe of Benjamin; Geba with her suburbs, and Alemeth with her suburbs, and Anathoth with her suburbs. All their cities throughout their families were thirteen cities.
বংশাবলি ১ - 6 বিন্যামীনের পরিবারগোষ্ঠীর সদস্যরা গিবিযোন, গেবা, অনাথোত্, আলেমত্ প্রমুখ শহর ও তার আশেপাশের মাঠগুলি পেয়েছিলেন।কহাতের পরিবারদের তেরোটি শহর দেওয়া হয়।
1 Chronicles 6:61 And unto the sons of Kohath, which were left of the family of that tribe, were cities given out of the half tribe, namely, out of the half tribe of Manasseh, by lot, ten cities.
বংশাবলি ১ - 6 কহাতের উত্তরপুরুষের বাদবাকি সদস্যরা মনঃশি পরিবারগোষ্ঠীর অর্ধেকের মধ্যে থেকে দশটি শহর পেয়েছিলেন।
1 Chronicles 6:62 And to the sons of Gershom throughout their families out of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.
বংশাবলি ১ - 6 গের্শোমের উত্তরপুরুষরা 13টি শহর পেয়েছিল। তারা শহরগুলি ইষাখর পরিবার, আশের পরিবার, নপ্তালি পরিবার, বাশনে বসবাসকারী মনঃশি পরিবারগোষ্ঠীর একাংশের কাছ থেকে পেয়েছিল।
1 Chronicles 6:63 Unto the sons of Merari were given by lot, throughout their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.
বংশাবলি ১ - 6 মরারির উত্তরপুরুষরা, রূবেণ, গাদ আর সবূলূন পরিবারগোষ্ঠীর কাছ থেকে অক্ষ নিক্ষেপ করে 12 খানা শহর পেয়েছিলেন।
1 Chronicles 6:64 And the children of Israel gave to the Levites these cities with their suburbs.
বংশাবলি ১ - 6 এই ভাবে ইস্রায়েলীয়রা লেবীয়দের শহর ও জমিজমা ভাগ-বাঁটোযারা করে দিলেন।
1 Chronicles 6:65 And they gave by lot out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, and out of the tribe of the children of Benjamin, these cities, which are called by their names.
বংশাবলি ১ - 6 এই সমস্ত শহরই যিহূদা, শিমিযোন ও বিন্যামীনের পরিবারগোষ্ঠীর ছিল। তাঁরাই অক্ষ নিক্ষেপ করে কোন লেবীয় পরিবার কোন শহর পাবেন তা ঠিক করেছিলেন।
1 Chronicles 6:66 And the residue of the families of the sons of Kohath had cities of their coasts out of the tribe of Ephraim.
বংশাবলি ১ - 6 ইফ্রয়িমের পরিবারগোষ্ঠী কহাত্ পরিবারের কিছু লোককে কয়েকটি শহরতলী দিলেন। ঘুঁটি চেলে এই শহরতলীসমূহ নির্বাচিত হয়েছিল।
1 Chronicles 6:67 And they gave unto them, of the cities of refuge, Shechem in mount Ephraim with her suburbs; they gave also Gezer with her suburbs,
বংশাবলি ১ - 6 নিরাপত্তার শহর শিখিম তাদের দেওয়া হয়েছিল। এছাড়াও তাদের দেওয়া হয়েছিল গেষর নগর।
1 Chronicles 6:68 And Jokmeam with her suburbs, and Bethhoron with her suburbs,
বংশাবলি ১ - 6 য়ক্মিযাম, বৈত্-হোরণ,
1 Chronicles 6:69 And Aijalon with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs:
বংশাবলি ১ - 6 আইজালন এবং গাত্-রিম্মোণ শহরগুলি। এই শহরগুলির সঙ্গে তারা ইফ্রয়িমের পার্বত্য অঞ্চলের মাঠগুলিও পেয়েছিল।
1 Chronicles 6:70 And out of the half tribe of Manasseh; Aner with her suburbs, and Bileam with her suburbs, for the family of the remnant of the sons of Kohath.
বংশাবলি ১ - 6 এবং কহাতের বাকি পরিবারগুলিকে ইস্রায়েলীয়রা মনঃশি পরিবারের অর্ধেকের কাছ থেকে দিল আনের, বিল্যম এবং তাদের মাঠগুলি।
1 Chronicles 6:71 Unto the sons of Gershom were given out of the family of the half tribe of Manasseh, Golan in Bashan with her suburbs, and Ashtaroth with her suburbs:
বংশাবলি ১ - 6 মনঃশি পরিবারগোষ্ঠীর অর্ধেকের কাছ থেকে গের্শোন পরিবারের সদস্যরা বাশনের গোলন শহর ও অষ্টারোত্ এবং তার আশেপাশের মাঠগুলো বসবাসের জন্য পেলেন।
1 Chronicles 6:72 And out of the tribe of Issachar; Kedesh with her suburbs, Daberath with her suburbs,
বংশাবলি ১ - 6 এছাড়াও তাঁরা ইষাখর পরিবারগোষ্ঠীর কাছ থেকে কেদশ, দাবরত্, রামোত্ ও গন্নিম প্রমুখ শহর ও তার সংলগ্ন মাঠগুলো পেলেন।
1 Chronicles 6:73 And Ramoth with her suburbs, and Anem with her suburbs:
বংশাবলি ১ - 6
1 Chronicles 6:74 And out of the tribe of Asher; Mashal with her suburbs, and Abdon with her suburbs,
বংশাবলি ১ - 6 আশের পরিবারগোষ্ঠীর কাছ থেকে তাঁরা পেলেন মশাল, আব্দোন, হূকোক, রহোব প্রমুখ শহর ও তার সংলগ্ন মাঠগুলো।
1 Chronicles 6:75 And Hukok with her suburbs, and Rehob with her suburbs:
বংশাবলি ১ - 6
1 Chronicles 6:76 And out of the tribe of Naphtali; Kedesh in Galilee with her suburbs, and Hammon with her suburbs, and Kirjathaim with her suburbs.
বংশাবলি ১ - 6 নপ্তালি পরিবারগোষ্ঠীর কাছ থেকে তাঁরা পেলেন গালীলের কেদশ, হম্মোন, কিরিযাথযিম প্রমুখ শহর ও তার সংলগ্ন মাঠগুলো।
1 Chronicles 6:77 Unto the rest of the children of Merari were given out of the tribe of Zebulun, Rimmon with her suburbs, Tabor with her suburbs:
বংশাবলি ১ - 6 লেবীয়দের বাদবাকিরা ছিলেন মরারি পরিবারের সদস্য। তারা সবূলূন পরিবারগোষ্ঠীর কাছ থেকে য়খনিয়ম, করতহ, রিম্মোণো এবং তাবোর প্রমুখ শহর ও তার নিকটবর্তী মাঠগুলো পেলেন।
1 Chronicles 6:78 And on the other side Jordan by Jericho, on the east side of Jordan, were given them out of the tribe of Reuben, Bezer in the wilderness with her suburbs, and Jahzah with her suburbs,
বংশাবলি ১ - 6 মরারি পরিবারের সদস্যরা এছাড়াও মরু অঞ্চলের বেত্সর নগর, যাহসা, কদমোত্, মেফাত্ প্রমুখ শহর ও তার আশেপাশের মাঠগুলো রূবেণ পরিবারগোষ্ঠীর কাছ থেকে পেলেন। রূবেণের উত্তরপুরুষরা যর্দন নদী ও য়িরিহো শহরের পূর্বপ্রান্তে বসবাস করতেন।
1 Chronicles 6:79 Kedemoth also with her suburbs, and Mephaath with her suburbs:
বংশাবলি ১ - 6
1 Chronicles 6:80 And out of the tribe of Gad; Ramoth in Gilead with her suburbs, and Mahanaim with her suburbs,
বংশাবলি ১ - 6 মরারি পরিবারের সদস্যরা গাদ পরিবারগোষ্ঠীর কাছ থেকে পেয়েছিলেন গিলিয়দের রামোত্, মহনযিম, হিষ্বোণ, যাসের প্রমুখ শহরের নিকটবর্তী মাঠগুলো।
1 Chronicles 6:81 And Heshbon with her suburbs, and Jazer with her suburbs.
বংশাবলি ১ - 6