Chapter 600, 9 verses
Psalms 122:1 I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD.
সামসঙ্গীত / Psalms - 122 আমি প্রচণ্ড খুশী হয়েছিলাম যখন লোকে বলেছিলো, “চল আমরা প্রভুর মন্দিরে যাই।”
Psalms 122:2 Our feet shall stand within thy gates, O Jerusalem.
সামসঙ্গীত / Psalms - 122 আমরা এখানে জেরুশালেমের দ্বার প্রান্তে দাঁড়িয়ে আছি।
Psalms 122:3 Jerusalem is builded as a city that is compact together:
সামসঙ্গীত / Psalms - 122 এটা নতুন জেরুশালেম! একটা সংযুক্ত শহর হিসেবে এই শহর আবার গড়ে উঠেছে।
Psalms 122:4 Whither the tribes go up, the tribes of the LORD, unto the testimony of Israel, to give thanks unto the name of the LORD.
সামসঙ্গীত / Psalms - 122 এটা সেই শহর যেখানে ঈশ্বরের লোকরা যায়। প্রভুর নামের প্রশংসা করার জন্য ইস্রায়েলের লোকরা সেখানে যায়। ওরা সবাই প্রভুর পরিবারগোষ্ঠীর লোক।
Psalms 122:5 For there are set thrones of judgment, the thrones of the house of David.
সামসঙ্গীত / Psalms - 122 দায়ূদের পরিবারের রাজগণ তাঁদের বিচারের সিংহাসন ঐখানেই স্থাপন করেছেন। লোকজনের বিচার করার জন্য তাঁরা তাঁদের সিংহাসন ঐখানে স্থাপন করেছেন।
Psalms 122:6 Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love thee.
সামসঙ্গীত / Psalms - 122 জেরুশালেমের শান্তির জন্য প্রার্থনা কর। “আমি আশা করি যারা আপনাকে ভালোবাসে তারা ওখানে গিয়ে শান্তি পাবে। আমি আশা করি আপনার প্রাচীরের ভিতরে শান্তি থাকবে। আপনার প্রাসাদগুলি নিরাপদ থাকুক।”
Psalms 122:7 Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.
সামসঙ্গীত / Psalms - 122 আমার প্রতিবেশী এবং ভাইদের ভালোর জন্য আমি প্রার্থনা করি, সেখানে শান্তি থাকবে।
Psalms 122:8 For my brethren and companions' sakes, I will now say, Peace be within thee.
সামসঙ্গীত / Psalms - 122 আমাদের প্রভুর মন্দিরের কল্যানের জন্য, এই শহরের ভাল কিছু হোক এই মানসে আমি প্রার্থনা করি।
Psalms 122:9 Because of the house of the LORD our God I will seek thy good.
সামসঙ্গীত / Psalms - 122