Chapter 563, 13 verses
সামসঙ্গীত / Psalms - 85 প্রভু, আপনার রাজ্য়ের প্রতি সদয় হোন। যাকোবের লোকেরা বিদেশে নির্বাসিত। নির্বাসিতদের ওদের নিজের দেশে ফিরিয়ে নিয়ে আসুন।
Psalms 85:1 Lord, thou hast been favourable unto thy land: thou hast brought back the captivity of Jacob.
সামসঙ্গীত / Psalms - 85 প্রভু, আপনার লোকেদের ক্ষমা করে দিন! ওদের পাপ মুছে দিন!
Psalms 85:2 Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah.
সামসঙ্গীত / Psalms - 85 প্রভু, আর ক্রুদ্ধ হবেন না। রাগে আত্মহারা হবেন না।
Psalms 85:3 Thou hast taken away all thy wrath: thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger.
সামসঙ্গীত / Psalms - 85 হে আমাদের পরিত্রাতা ঈশ্বর, আমাদের ওপর ক্রুদ্ধ হওয়া থেকে বিরত হোন এবং আবার আমাদের গ্রহণ করুন।
Psalms 85:4 Turn us, O God of our salvation, and cause thine anger toward us to cease.
সামসঙ্গীত / Psalms - 85 চিরদিনই কি আপনি আমাদের ওপর ক্রুদ্ধ থাকবেন?
Psalms 85:5 Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?
সামসঙ্গীত / Psalms - 85 আবার আমাদের “জীবন্ত” করে দিন! আপনার লোকদের সুখী করুন।
Psalms 85:6 Wilt thou not revive us again: that thy people may rejoice in thee?
সামসঙ্গীত / Psalms - 85 প্রভু আমাদের রক্ষা করুন এবং আপনি য়ে আমাদের ভালোবাসেন তা প্রদর্শন করুন।
Psalms 85:7 Shew us thy mercy, O LORD, and grant us thy salvation.
সামসঙ্গীত / Psalms - 85 প্রভু ঈশ্বর কি বলেছেন তা আমি শুনেছি। তিনি বলেছেন, তাঁর লোকদের জন্য ও তাঁর অনুগামীদের জন্য শাস্তি থাকবে। তিনি আরও বলেছেন, তাই ওদের আর কখনও নির্বোধ জীবনযাত্রায ফিরে যাওয়া উচিত্ হবে না।
Psalms 85:8 I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.
সামসঙ্গীত / Psalms - 85 ঈশ্বর তাঁর অনুগামীদের খুব শীঘ্রই রক্ষা করবেন। আমরা খুব শীঘ্রই সম্মানের সঙ্গে আমাদের ভূখণ্ডে বাস করবো।
Psalms 85:9 Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
সামসঙ্গীত / Psalms - 85 তারা সত্য এবং করুণাকে অভিনন্দন জানাবে। তারা শান্তি ও ধার্ম্মিকতাকে চুমু খাবে।
Psalms 85:10 Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.
সামসঙ্গীত / Psalms - 85 পৃথিবীর লোকরা ঈশ্বরের প্রতি নিষ্ঠাবান হবে। স্বর্গ থেকে ঈশ্বর ওদের মঙ্গল করবেন।
Psalms 85:11 Truth shall spring out of the earth; and righteousness shall look down from heaven.
সামসঙ্গীত / Psalms - 85 প্রভু আমাদের অনেক ভালো জিনিস দেবেন। জমিগুলো প্রচুর পরিমাণে ভালো শস্য় দেবে।
Psalms 85:12 Yea, the LORD shall give that which is good; and our land shall yield her increase.
সামসঙ্গীত / Psalms - 85 ধার্ম্মিকতা ঈশ্বরের আগে আগে যাবে এবং তাঁর চলার পথ প্রস্তুত করবে।
Psalms 85:13 Righteousness shall go before him; and shall set us in the way of his steps.