আল ফীল, আল কুরআন: বাংলা উচ্চারণ

বাংলা উচ্চারণ

বিসমিল্লাহির রাহমা-নির রাহি-ম আলাম্ তার কাইফা ফা'আলা রব্বুকা বিআছ্হা-বিল্ ফীল্।

Pickthall

In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful. Hast thou not seen how thy Lord dealt with the owners of the Elephant ?

বাংলা উচ্চারণ

আলাম্ ইয়াজ'আল্ কাইদাহুম্ ফী তাদ্ব্লীলিঁও

Pickthall

Did He not bring their stratagem to naught,

বাংলা উচ্চারণ

অ র্আসালা 'আলাইহিম্ ত্বোয়াইরন্ আবা-বীলা-

Pickthall

And send against them swarms of flying creatures,

বাংলা উচ্চারণ

তারমীহিম্ বিহিজ্বা-রতিম্ মিন্ সিজ্জ্বীলিন্

Pickthall

Which pelted them with stones of baked clay,

বাংলা উচ্চারণ

ফাজ্বা'আলাহুম্ কা'আছ্ফিম্ মাকূল্।

Pickthall

And made them like green crops devoured (by cattle) ?

আল ফীল