Kitab

الـفلق

Chapter 113, 5 verses

  • Arabic, with marks
  • Hilali & Muhsin Khan
  • বাংলা উচ্চারণ
Arabic, with marks

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ

Hilali & Muhsin Khan

In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Say: "I seek refuge with (Allah), the Lord of the daybreak,

বাংলা উচ্চারণ

বিসমিল্লাহির রাহমা-নির রাহি-ম কুল্ আ'ঊযু বিরব্বিল্ ফালাক্বি।

Arabic, with marks

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

Hilali & Muhsin Khan

"From the evil of what He has created,

বাংলা উচ্চারণ

মিন্ শাররি মা-খলাক্ব।

Arabic, with marks

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

Hilali & Muhsin Khan

"And from the evil of the darkening (night) as it comes with its darkness; (or the moon as it sets or goes away),

বাংলা উচ্চারণ

অমিন্ শাররি গ-সিক্বিন্ ইযা-অক্বাব্।

Arabic, with marks

وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ

Hilali & Muhsin Khan

"And from the evil of those who practise witchcraft when they blow in the knots,

বাংলা উচ্চারণ

অমিন্ শাররি ন্নাফ্ফা-ছা-তি ফিল্ 'উক্বদ্।

Arabic, with marks

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

Hilali & Muhsin Khan

"And from the evil of the envier when he envies."

বাংলা উচ্চারণ

অমিন্ শাররি হা-সিদিন্ ইযা-হাসাদ্।

Recitation

Reciters

Ticked reciters play one after another for each verse.

Repeat
Speed
Listen offline

Save this chapter’s recitation by the ticked reciters on this device.

Add a book to compare

It opens next to the books you’re reading, at the same verse.

Verse

Chapters

Dictionary

Suggest a translation

Log in to suggest a better translation. Admins review every suggestion before it changes the text.

Log in Create an account

Suggested translations

Your note

Ask AI about this chapter

Display

Theme