আল ইখলাছ
Chapter 112, 4 verses
-
জহুরুল হক
-
মুহিউদ্দীন খান
-
Yusuf Ali
জহুরুল হক
তুমি বলো - - ''তিনি , একক - অদ্বিতীয়;
মুহিউদ্দীন খান
বলুন, তিনি , এক,
Yusuf Ali
Say: He is Allah, the One and Only;
জহুরুল হক
'' - - পরম নির্ভরস্থল।
মুহিউদ্দীন খান
অমুখাপেক্ষী,
Yusuf Ali
Allah, the Eternal, Absolute;
জহুরুল হক
''তিনি জন্ম দেন না, এবং জন্ম নেনও নি,
মুহিউদ্দীন খান
তিনি কাউকে জন্ম দেননি এবং কেউ তাকে জন্ম দেয়নি
Yusuf Ali
He begetteth not, nor is He begotten;
জহুরুল হক
''এবং কেউই তাঁর সমতুল্য হতে পারে না।’’
মুহিউদ্দীন খান
এবং তার সমতুল্য কেউ নেই।
Yusuf Ali
And there is none like unto Him.