Chapter 107, 7 verses
আল্লাহর নামে শুরু করছি, পরম করুণাময় পরম দয়ালু; তুমি কি দেখেছো তাকে, যে ধর্মকে অস্বীকার করে?
Araayta allathee yukaththibu bialddeeni
তুমি কি দেখেছো ঐ ব্যক্তিকে, যে (পরকালের) প্রতিদানকে করে অস্বীকার?
সে-ই যে এতিমকে তাড়িয়ে দেয়,
Fathalika allathee yaduAAAAu alyateema
এই ব্যক্তিই ধাক্কা দিয়ে তাড়িয়ে দেয় এতিমকে,
এবং অভাবগ্রস্তকে খাদ্য দিতে উৎসাহ দেয় না,
Wala yahuddu AAala taAAami almiskeeni
এবং (সে) খাওয়াতে উৎসাহ দেয়না মিসকিনকে।
অতএব দুর্ভোগ মুসল্লিদের,
Fawaylun lilmusalleena
সুতরাং ঐ মুসল্লিদের জন্যে রয়েছে ধ্বংস,
যারা তাদের সম্পর্কে উদাসীন,
Allatheena hum AAan salatihim sahoona
যারা গাফলতি করে তাদের সালাতে,
যারা দেখানোর জন্য করে,
Allatheena hum yuraoona
যারা (ভালো) কাজ করে লোক দেখানোর জন্যে,
এবং ছোট ছোট সহযোগিতাও করে না।
WayamnaAAoona almaAAoona
এবং ছোট খাটো জিনিস (যেমন - লবন, পেয়াজ, পানি, বাটি) পর্যন্ত দিতে মানা করে।