Al Ma'un
Chapter 107, 7 verses
-
Saheeh International
-
Deutsch
-
বাংলা উচ্চারণ
Saheeh International
Have you seen the one who denies the Recompense?
Deutsch
Siehst du (nicht) denjenigen, der das Gericht für Lüge erklärt?
বাংলা উচ্চারণ
বিসমিল্লাহির রাহমা-নির রাহি-ম আরয়াইতাল্লাযী- ইয়ুকায্যিবু বিদ্দীন্।
Saheeh International
For that is the one who drives away the orphan
Deutsch
Das ist derjenige, der die Waise zurückstößt
বাংলা উচ্চারণ
ফাযা-লিকাল্লাযী ইয়াদু'উ'ল্ ইয়াতীমা
Saheeh International
And does not encourage the feeding of the poor.
Deutsch
und nicht zur Speisung des Armen anhält.
বাংলা উচ্চারণ
অলা-ইয়াহুদ্ব্দু 'আলা-তোয়া'আ- মিল্ মিসকীন্।
Saheeh International
So woe to those who pray
Deutsch
Wehe nun den Betenden,
বাংলা উচ্চারণ
ফাওয়াইলুল্লিল্ মুছোয়াল্লীনা।
Saheeh International
[But] who are heedless of their prayer -
Deutsch
denjenigen, die auf ihre Gebete nicht achten,
বাংলা উচ্চারণ
ল্লাযীনাহুম্ 'আন্ ছলা-তিহিম্ সা-হূন্।
Saheeh International
Those who make show [of their deeds]
Deutsch
denjenigen, die dabei (nur) gesehen werden wollen;
বাংলা উচ্চারণ
আল্লাযীনা হুম্ ইয়ুরা-য়ূনা
Saheeh International
And withhold [simple] assistance.
Deutsch
und die Hilfeleistung verweigern!
বাংলা উচ্চারণ
অইয়াম্ না'ঊনাল্ মা-'ঊন্।