Kitab

Al Masad

Chapter 111, 5 verses

  • Saheeh International
  • ইসলামিক ফাউন্ডেশন
  • Transliteration
Saheeh International

May the hands of Abu Lahab be ruined, and ruined is he.

ইসলামিক ফাউন্ডেশন

ধ্বংস হউক, আবূ লাহাবের দুই হস্ত এবং ধ্বংস হউক সে নিজেও।

Transliteration

Tabbat yada abee lahabin watabba

Saheeh International

His wealth will not avail him or that which he gained.

ইসলামিক ফাউন্ডেশন

উহার ধন - সম্পদ ও উহার উপার্জন উহার কোন কাজে আসে নাই।

Transliteration

Ma aghna AAanhu maluhu wama kasaba

Saheeh International

He will [enter to] burn in a Fire of [blazing] flame

ইসলামিক ফাউন্ডেশন

অচিরে সে প্রবেশ করিবে লেলিহান অগ্নিতে

Transliteration

Sayasla naran thata lahabin

Saheeh International

And his wife [as well] - the carrier of firewood.

ইসলামিক ফাউন্ডেশন

এবং তাহার স্ত্রীও - যে ইন্ধন বহন করে,

Transliteration

Waimraatuhu hammalata alhatabi

Saheeh International

Around her neck is a rope of [twisted] fiber.

ইসলামিক ফাউন্ডেশন

তাহার গলদেশে পাকান রজ্জু।

Transliteration

Fee jeediha hablun min masadin

Recitation

Reciters

Ticked reciters play one after another for each verse.

Repeat
Speed
Listen offline

Save this chapter’s recitation by the ticked reciters on this device.

Add a book to compare

It opens next to the books you’re reading, at the same verse.

Verse

Chapters

Dictionary

Suggest a translation

Log in to suggest a better translation. Admins review every suggestion before it changes the text.

Log in Create an account

Suggested translations

Your note

Ask AI about this chapter

Display

Theme