By (the Token of) Time (through the ages),
বিসমিল্লাহির রাহমা-নির রাহি-ম অল্ 'আছ্রি
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful. By the declining day,
Chapter 103, 3 verses
By (the Token of) Time (through the ages),
বিসমিল্লাহির রাহমা-নির রাহি-ম অল্ 'আছ্রি
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful. By the declining day,
Verily Man is in loss,
ইন্নাল্ ইন্সা-না লাফী খুস্রিন্
Lo! man is a state of loss,
Except such as have Faith, and do righteous deeds, and (join together) in the mutual teaching of Truth, and of Patience and Constancy.
ইল্লাল্লাযীনা আ-মানূ ওয়া 'আমিলুছ্ ছোয়া -লিহা-তি অতাওয়া- ছোয়াও বিল্ হাককি অ তাওয়া-ছোয়াওবিছ্ ছোয়াব্র্।
Save those who believe and do good works, and exhort one another to truth and exhort one another to endurance.