Kitab

Al Fatihah

Chapter 1, 7 verses

  • Yusuf Ali
  • বাংলা উচ্চারণ
Yusuf Ali

In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.

বাংলা উচ্চারণ

বিসমিল্লাহির রাহমা-নির রাহি-ম

Yusuf Ali

Praise be to Allah, the Cherisher and Sustainer of the worlds;

বাংলা উচ্চারণ

আলহামদু লিল্লাহি রাব্বিল আ'-লামি-ন।

Yusuf Ali

Most Gracious, Most Merciful;

বাংলা উচ্চারণ

আররাহমা-নির রাহি-ম

Yusuf Ali

Master of the Day of Judgment.

বাংলা উচ্চারণ

মা-লিকি ইয়াওমিদ্দি-ন

Yusuf Ali

Thee do we worship, and Thine aid we seek.

বাংলা উচ্চারণ

ইয়্যা-কা না'বুদু ওয়া ইয়্যা-কা নাসতাই'-ন

Yusuf Ali

Show us the straight way,

বাংলা উচ্চারণ

ইহদিনাস সিরাতা'ল মুসতাকি'-ম

Yusuf Ali

The way of those on whom Thou hast bestowed Thy Grace, those whose (portion) is not wrath, and who go not astray.

বাংলা উচ্চারণ

সিরাতা'ল্লা যি-না আনআ'মতা আ'লাইহিম গা'ইরিল মাগ'দু'বি আ'লাইহিম ওয়ালা দ্দ—ল্লি-ন।

Recitation

Reciters

Ticked reciters play one after another for each verse.

Repeat
Speed
Listen offline

Save this chapter’s recitation by the ticked reciters on this device.

Add a book to compare

It opens next to the books you’re reading, at the same verse.

Verse

Chapters

Dictionary

Suggest a translation

Log in to suggest a better translation. Admins review every suggestion before it changes the text.

Log in Create an account

Suggested translations

Your note

Ask AI about this chapter

Display

Theme