Chapter 626, 14 verses
Psalms 148:1 Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens: praise him in the heights.
সামসঙ্গীত / Psalms - 148 প্রভুর প্রশংসা কর! হে দূতগণ স্বর্গ থেকে প্রভুর প্রশংসা কর!
Psalms 148:2 Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his hosts.
সামসঙ্গীত / Psalms - 148 তোমরা সব দূতগণ, প্রভুর প্রশংসা কর! তাঁর সেনাবাহিনীরপ্রভুর প্রশংসা কর!
Psalms 148:3 Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.
সামসঙ্গীত / Psalms - 148 চন্দ্র ও সূর্য় প্রভুর প্রশংসা কর। আকাশের তারকাগণ এবং আলো তাঁর প্রশংসা কর!
Psalms 148:4 Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that be above the heavens.
সামসঙ্গীত / Psalms - 148 স্বর্গের উচ্চতম স্থানে প্রভুর প্রশংসা কর! হে আকাশের উর্দ্ধের জলরাশি, তাঁর প্রশংসা কর!
Psalms 148:5 Let them praise the name of the LORD: for he commanded, and they were created.
সামসঙ্গীত / Psalms - 148 প্রভুর নামের প্রশংসা কর। কারণ ঈশ্বর আদেশ দিয়েছিলেন এবং তাই প্রতিটি বস্তু অস্তিত্ব পেয়েছে!
Psalms 148:6 He hath also stablished them for ever and ever: he hath made a decree which shall not pass.
সামসঙ্গীত / Psalms - 148 চিরদিন অব্যাহত থাকবার জন্য ঈশ্বর এই সব সৃষ্টি করেছেন। ঈশ্বর তাদের অনন্ত বিধিসমুহ দিয়েছেন।
Psalms 148:7 Praise the LORD from the earth, ye dragons, and all deeps:
সামসঙ্গীত / Psalms - 148 পৃথিবীর সব কিছুই প্রভুর প্রশংসা করে! মহাসাগরের বড় বড় সামুদ্রিক প্রাণীরা, প্রভুর প্রশংসা কর!
Psalms 148:8 Fire, and hail; snow, and vapours; stormy wind fulfilling his word:
সামসঙ্গীত / Psalms - 148 আগুন ও শিলাবৃষ্টি, তুষার এবং ধোঁযা, এবং ঝোড়ো বাতাস সবই ঈশ্বর সৃষ্টি করেছেন।
Psalms 148:9 Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:
সামসঙ্গীত / Psalms - 148 ঈশ্বর পাহাড় ও পর্বতমালা সৃষ্টি করেছেন, ফলের বৃক্ষসমুহ ও এরস গাছ সৃষ্টি করেছেন।
Psalms 148:10 Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl:
সামসঙ্গীত / Psalms - 148 সমস্ত প্রাণী ও গবাদি পশু এবং সরীসৃপ ও পাখি সৃষ্টি করেছেন।
Psalms 148:11 Kings of the earth, and all people; princes, and all judges of the earth:
সামসঙ্গীত / Psalms - 148 ঈশ্বরই পৃথিবীতে রাজাগণকে এবং জাতিগণকে সৃষ্টি করেছেন। ঈশ্বরই নেতাদের ও বিচারকদের সৃষ্টি করেছেন।
Psalms 148:12 Both young men, and maidens; old men, and children:
সামসঙ্গীত / Psalms - 148 ঈশ্বরই তরুণ তরুণীদের সৃষ্টি করেছেন। ঈশ্বরই বৃদ্ধ ও যুবকদের সৃষ্টি করেছেন।
Psalms 148:13 Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven.
সামসঙ্গীত / Psalms - 148 প্রভুর নামের প্রশংসা কর। চিরদিনের জন্য তাঁর নামের সম্মান কর! পৃথিবী এবং স্বর্গে যা কিছু রয়েছে, তারা সবাই প্রভুর প্রশংসা কর!
Psalms 148:14 He also exalteth the horn of his people, the praise of all his saints; even of the children of Israel, a people near unto him. Praise ye the LORD.
সামসঙ্গীত / Psalms - 148 ঈশ্বর তাঁর মানুষদের শক্তিশালী করবেন। লোক ঈশ্বরের অনুগামীদের প্রশংসা করবে। লোকে ইস্রায়েলের প্রশংসা করবে। ওরা সেই লোক যাদের জন্য ঈশ্বর লড়াই করেন, প্রভুর প্রশংসা কর!