Chapter 542, 10 verses
সামসঙ্গীত / Psalms - 64 ঈশ্বর, আমার কথা শুনুন। আমার শত্রু আমায় শাসাচ্ছে। আমাকে তার হাত থেকে রক্ষা করুন!
Psalms 64:1 Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
সামসঙ্গীত / Psalms - 64 শত্রুর গোপন চক্রান্ত থেকে আমায় রক্ষা করুন। ঐ মন্দ লোকেদের কাছ থেকে আমায় লুকিয়ে রাখুন।
Psalms 64:2 Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:
সামসঙ্গীত / Psalms - 64 ওরা আমার সম্পর্কে খারাপ ও মিথ্যা কথা বলেছে। ওদের জিভ তীক্ষ্ণ তরবারির মত, ওদের তিক্ত কথা য়েন বিভক্ত তীরের মত।
Psalms 64:3 Who whet their tongue like a sword, and bend their bows to shoot their arrows, even bitter words:
সামসঙ্গীত / Psalms - 64 ওদের গোপন ড়েবা থেকে ওরা নির্ভয়ে এবং অতর্কিতে সরল ও সত্ মানুষদের দিকে তীর ছোঁড়ে।
Psalms 64:4 That they may shoot in secret at the perfect: suddenly do they shoot at him, and fear not.
সামসঙ্গীত / Psalms - 64 মন্দ কাজে ওরা একে অন্যকে উত্সাহিত করে। ওরা ওদের ফাঁদ পাতার কথাবার্তা বলে। ওরা একে অন্যকে বলে, “কেউ এই ফাঁদ দেখতে পাবে না!”
Psalms 64:5 They encourage themselves in an evil matter: they commune of laying snares privily; they say, Who shall see them?
সামসঙ্গীত / Psalms - 64 ওরা ওদের ফাঁদ লুকিয়ে রেখেছে। ওরা জীবন্ত বলিসমূহের সন্ধানে আছে। মানুষ খুব চতুর হতে পারে, তাই ওরা কি ফন্দি করছে তা মুস্কিল।)
Psalms 64:6 They search out iniquities; they accomplish a diligent search: both the inward thought of every one of them, and the heart, is deep.
সামসঙ্গীত / Psalms - 64 কিন্তু ঈশ্বরও ওদের দিকে “তীর” নিক্ষেপ করতে পারেন! এটা জানতে পারার আগেই দুষ্ট লোকরা জখম হয়ে যাবে।
Psalms 64:7 But God shall shoot at them with an arrow; suddenly shall they be wounded.
সামসঙ্গীত / Psalms - 64 মন্দ লোকরা অন্য লোকের খারাপ করারই চিন্তা করে। কিন্তু ঈশ্বর ওদের দুষ্ট পরিকল্পনা ভেস্তে দিতে পারেন এবং ঐ কু-পরিকল্পনা ওদের ওপরেই ঘটাতে পারেন। তখন যারাই ওদের দেখবে তারা বিস্মযে অভিভূত হয়ে মাথা নাড়াবে।
Psalms 64:8 So they shall make their own tongue to fall upon themselves: all that see them shall flee away.
সামসঙ্গীত / Psalms - 64 লোকরা দেখবে ঈশ্বর কি করেছেন। তাঁর সম্পর্কে তারা অন্য লোকদের বলবে। তখন প্রত্যেকে ঈশ্বর সম্পর্কে আরও বেশী জানতে পারবে। ওরা তাঁকে ভয় ও শ্রদ্ধা করতে শিখবে।
Psalms 64:9 And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing.
সামসঙ্গীত / Psalms - 64 একজন ভালো লোক আনন্দের সঙ্গে প্রভুর সেবা করে এবং তাঁর ওপর নির্ভর করে। একজন ভাল ও সত্ লোক ঈশ্বরকে তার অন্তর থেকে প্রশংসা করে।
Psalms 64:10 The righteous shall be glad in the LORD, and shall trust in him; and all the upright in heart shall glory.